方言作为一种具有地域特色的语言变体,是新时代承载中国文化、讲好中国故事的重要载体。为深入探究当前少数民族方言保护的实际情况,1月10日至2月9日,数语同辉团队前往广西省南宁市、云南省临沧市开展一系列调研活动,取得阶段性成果。
1月10日至1月13日,团队成员前往广西民族大学语言博物馆进行采访。工作人员详细介绍了语言博物馆在方言保护工作上做出的努力。首先扎根本源大地,获取一手数据;其次顺应时代趋势,运用大数据技术研发智能多语翻译平台;最后建立实践研学基地,扩大影响力。多样的方式为团队开展方言保护活动提供了新思路。


1月22日,团队成员前往凤庆县第二中学和凤庆县第三中学面向学生收集关于少数民族语言保护与发展现状的调查问卷,通过对收集结果的统计分析,加深了成员们对云南临沧少数民族语言保护与发展现状的认识,进一步思考少数民族语言的保护与发展的新方法新模式。


2月5日至2月8日,团队成员前往凤庆县教育体育局采访陈娇老师关于数字化背景下凤庆县少数民族语言使用现状及机遇挑战等相关问题。陈娇老师向团队成员介绍了凤庆县采取的保护措施、未来规划。团队成员总结当前普通话与少数民族语言的冲突点,与老师共同探讨可行方案。


习近平总书记强调,“要科学保护各民族语言文字,尊重和保障少数民族语言文字学习和使用”。本阶段团队成员综合实践收获,针对少数民族语言保护现状制定了系列计划。后续团队将持续深入,打通少数民族语言文化发展的堵点,为少数民族语言文化传承发展贡献力量,让文化之树繁茂而长青。